越燕二首 唐 · 李商隐
其一
上国社方见,此乡秋不归。
为矜皇后舞,犹著羽人衣。
拂水斜纹乱,衔花片影微。
卢家文杏好,试近莫愁飞。
其二
将泥红蓼岸,得草绿杨村。
命侣添新意,安巢复旧痕。
去应逢阿母,来莫害王孙。
记取丹山凤,今为百鸟尊。
温馨家园:参看《李商隐诗歌集解》,此乃义山849年受武宁军节度使卢弘止邀请任徐州幕僚时作,故称“越燕”。其一1、2上国乃指洛阳,此乡乃指徐州。7、8乃启其二,此为组诗章法。纪筠曰,若无其二则其一不佳,若无其一则其二突兀,吾深以为然。
前贤评家,大都以为越燕乃义山自况,二首寄恃才流落之感。其一3、4恃才,5、6流落。其二1234,乃得友,5678乃刺令狐绹。盖此时綯已当国,礼绝百僚。惟有一家言其“必有为而作”,然语焉不详。
余详审诸家之言,颇感牵强。查阅李义山年谱方知,851年初即义山徐州到任一年多其妻王晏媄亡故,遂疑此二首乃义山悼亡之作。其妻非一般家庭妇女,乃李党魁首一方节度使王茂元之女。若以此论,二首悼亡,倒也当得。
其一1、2,在洛阳时见,而徐州秋晚,为何不归?3、4曾经显贵(用汉赵飞燕典)。5、6今(魂魄)故向人飞。7、8祝其安好,嘱其莫愁(用卢家莫愁典)。其二1、2、3、4当是回忆往事。5、6、7、8祝其名列仙籍,永世为尊(不再受颠沛流离之苦)。种种挂念,叮嘱备至。
为此,余曾将其意,隐括为词以纪之。拙作如下:
满庭芳 隐括李义山《越燕二首》(清真体) 秋晚长安,夜寒吴越,怪侬犹未思归。避风台畔,曾著羽衣佪。今又凌波起舞,縠纹乱、孤影依微。惊醒处,轻祈滞魄,且近莫愁闺。 相偎。红蓼岸,将泥藉草,杨柳门楣。更屋添新意,朝暮追随。谁料瑶池降旨,奉阿母、佐命难违。惟谆嘱,丹邱路远,常伴彩云飞。
|