【2026年元月诗课】一剪梅——马踏春声

万绿丛

            一剪梅（马踏春声）

马踏香泥声细微，旧岁将阑，腊雪初霏。

蹄声渐近客欣然，眼底眉梢，笑染春晖。

万里东风随雁归，牛过溪桥，水绕柴扉。

村墟雾薄见晨炊，雪润山林，梅绽芳菲。

注：马年迎春

青莲

文笔凝练，立意新颖，籍含幽深，余韵绵长。问好诗友，冬祺！！！！！

青莲

祝万绿丛诗兄元旦快乐问好。

青莲

文笔凝练，立意新颖，籍含幽深，余韵绵长。问好诗友，冬祺！！！！！

青莲

文笔凝练，立意新颖，籍含幽深，余韵绵长。问好诗友，冬祺！！！！！

青莲

文笔凝练，立意新颖，籍含幽深，余韵绵长。问好诗友，冬祺！！！

万绿丛

青莲 发表于 2026-1-3 17:07
文笔凝练，立意新颖，籍含幽深，余韵绵长。问好诗友，冬祺！！！！！

谢谢“青莲”常管、诗兄光顾和雅赏、点评…… 新年快乐！

万绿丛

青莲 发表于 2026-1-3 17:08
祝万绿丛诗兄元旦快乐问好。

谢谢“青莲”常管、诗兄光顾和雅赏、点评…… 新年快乐！

万绿丛

青莲 发表于 2026-1-3 19:07
文笔凝练，立意新颖，籍含幽深，余韵绵长。问好诗友，冬祺！！！！！

谢谢“青莲”常管、诗兄光顾和雅赏、点评……

长虹初月｜孙辉

提赏新作，隔屏遥握，问好诗兄，周日快乐！

长虹初月｜孙辉

感时述怀，即景生情，引兴抒怀，婉转生趣。

万绿丛

青莲 发表于 2026-1-4 09:27
文笔凝练，立意新颖，籍含幽深，余韵绵长。问好诗友，冬祺！！！

万绿丛

长虹初月｜孙辉 发表于 2026-1-4 15:19
感时述怀，即景生情，引兴抒怀，婉转生趣。

谢谢“长虹初月”常管、诗兄光顾和雅赏、点评……问好！

万绿丛

           《一剪梅·马踏春声》白话译文


马蹄轻踏湿润的春泥，发出细微的声响；旧岁将尽，腊月的瑞雪刚刚飘落。
听得那蹄声渐渐靠近，旅人心中欣然，笑意从眼底眉梢漾开，仿佛被春日的暖阳温柔染透。


浩荡东风万里而来，伴着北归的大雁；溪桥上，耕牛缓缓走过，清溪静静环抱着村舍柴门。
山村清晨薄雾轻笼，早市人家的炊烟已袅袅升起；雪水浸润着山林，梅花正盛放，吐露满枝芳菲。

青莲

文笔凝练，立意新颖，籍含幽深，余韵绵长。问好诗友，冬祺！！！！！

万绿丛

青莲 发表于 2026-1-6 10:29
文笔凝练，立意新颖，籍含幽深，余韵绵长。问好诗友，冬祺！！！！！

谢谢诗兄、老友光顾和雅赏、点评……问好！

万绿丛

青莲 发表于 2026-1-4 08:57
文笔凝练，立意新颖，籍含幽深，余韵绵长。问好诗友，冬祺！！！！！

谢谢首版、诗兄、老友光顾和雅赏、点评……问好！