第四节 天仙子

许传刚

　　　　第四节  天仙子

　　《天仙子》原为唐教坊曲名，后演变为词牌名。来自西域，本名《万斯年》，属龟兹部舞曲，后用为词牌。段安节《乐府杂录》：“龟兹部，《万斯年》曲，是朱崖李太尉（德裕）进。此曲名即《天仙子》是也。”因皇甫松词有“懊恼天仙应有以”句，取以为名。另有近代词曲理论家任半塘说：“《天仙子》与《万斯年》应无关。因《万斯年》乃宰相所进之颂圣大曲，不应有小曲之别名。皇甫松作及敦煌写卷所见之《天仙子》，无不咏调名本意，辞内各有天仙、仙子、仙娥等字，尤不合宰相进乐之体。《新唐书·礼乐志》亦载其事，但并无即《天仙子》说。”

　　今有人认为，《天仙子》是与道教有关的法曲。因李德裕为中唐时人，而盛唐时的《教坊记》就载有《天仙子》曲，且敦煌杂曲子《云谣集》中也有《天仙子》二首，可知曲名要早于唐武宗时的李德裕和晚唐五代的皇甫松。

　　天仙：仙女。多比喻美女。南朝陈徐陵《玉台新咏·序》云：“画出天仙，阏氏览而遥妒”。子：“曲子”的省称，即小曲的意思。调名本意即为歌咏仙女或美女的小曲。

　　又名“万斯年”“万斯年曲”“秋江碧”等。“秋江碧”出自唐代皇甫松的《天仙子·踯躅花开红照水》，原文“晴野鹭鸶飞一只,水葓花发秋江碧。”

　　古只有（清）丁澎的一首双词合璧。其余都是今人，几乎是奇诗派人的作品。

　　目录

　　一、本句回文

　　二、上下句回文与本句回文相结合

　　（一）变式

　　（二）正格

　　三、抱韵式回文

　　四、折叠回文

　　五、折叠回文与联折叠结合

　　六、通体回文

　　七、双词合璧

　　　　　　1.风流子 变天仙子

　　（一）变式

　　（二）正格

　　

许传刚

　　一、本句回文
　　词谱
　　　　●●⊙○○●▲  ⊙⊙○⊙○⊙▲  ⊙○⊙●●○○  ⊙⊙▲  ⊙⊙▲  ⊙●⊙○○●▲
　　回文谱
　　　　▲●○○○●▲  ▲⊙○⊙○⊙▲  ○○●●●○○  ▲⊙▲  ▲⊙▲  ▲●○○○●▲
　　回文词首创者为刚刚。首批创作者都是奇诗派人。
　　　　　　天仙子•醉读(本句回文)   刚刚
　　　　恨染烽烟烽染恨，镇四分裂分四镇，山河半壁半河山，振怎振，忿何忿，哂扇桃花桃扇哂。
　　
　　　　　　天仙子•伤别离(本句回文)   春江月
　　　　岸柳垂青垂柳岸，眼泪流干流泪眼。痴情语诉语情痴，断桥断，惨月惨，远去舟帆舟去远。
　　
　　　　　　天仙子•岸泊(本句回文)   天涯客车
　　　　岸泊舟横舟泊岸，艳色花娇花色艳。痴呆汉笑汉呆痴，看归看，惨兮惨，远黛青天青黛远。
　　
　　　　　　天仙子•游故里（本句回文）   弦上流云（刘云）
　　　　秀水青山青水秀。走步闲游闲步走。羊群牧户牧群羊。友牵手，手牵友。旧故寻情寻故旧。
　　
　　　　　　天仙子•友聚首（本句回文）   弦上流云
　　　　友爱真情真爱友。久散离别离散久。心牵总念总牵心。有情厚，厚情有。首聚常思常聚首。
　　
　　　　　　天仙子•寻找径山茶斋有感（本句回文）   王垂忠
　　　　古径山茶山径古，路弯游客游弯路，长街曲巷曲街长，顾回去，去回顾，缕万千丝千万缕。
　　
　　　　　　天仙子•夏夜（本句回文）   月洗寒箫
　　　　月皎东升东皎月，灭明霓虹霓明灭。歌声夜夜夜声歌。乐非乐。戒难戒。业败奢靡奢败业。
　　
　　　　　　天仙子•春(回文格)   若愚
　　　　柳摇弄姿弄摇柳，袖拨绿枝绿拨袖。旧亭影暖影亭旧，游欢鱼，鱼欢游。羞满春色春满羞。
　　点评  个别平仄不当。
　　

许传刚

　　二、上下句回文与本句回文相结合
　　词谱
　　　　●●⊙○○●▲  ⊙⊙○⊙○⊙▲  ⊙○⊙●●○○  ⊙⊙▲  ⊙⊙▲  ⊙●⊙○○●▲
　　（一）变式
　　　　　　天仙子    怡晴晴
　　　　尘红舞坠叶纷纷，纷纷叶坠舞红尘。长路去兮去路长，难留挽？挽留难，去路长兮去路长。
　　　　明月空愁醉酒中，中酒醉愁空月明。光潇潇兮水茫茫，长多许？许多长，茫茫水兮萧萧先。
　　评析  不合词谱。
　　
　　（二）正格
　　回文谱
　　　　▲●○○○●▲  ▲●○○○●▲  ○○●●●○○  ▲⊙▲  ▲⊙▲  ▲●○○○●▲
　　1、2句，4、5句上下句回文，3句，6句本句回文。
　　首创者为刚刚。首作者小人物。
　　　　　　天仙子•鬼墓（上下句回文与本句回文相结合）   小人物
　　　　雾起云烟燃诡柱，柱诡燃烟云起雾，闺深困影困深闺，墓归路，路归墓，步踏愁思愁踏步。
　　

许传刚

　　三、抱韵式回文
　　回文谱
　　　　▲●○○○●▲  ▲●○○○●▲  ○○●●●○○  ▲⊙▲  ▲⊙▲  ▲●○○○●▲
　　1、6句回文，2、3句本句回文。4、5句上下句回文（也可以本句回文）。
　　首创者为刚刚。
　　

许传刚

　　四、折叠回文
　　词谱
　　　　●●⊙○○●▲  ⊙⊙○⊙○⊙▲  ⊙○⊙●●○○  ⊙⊙▲  ⊙⊙▲  ⊙●⊙○○●▲
　　回文谱
　　　　▲●○○○●▲  ▲⊙○⊙○⊙▲  ○○●●●○○  ▲⊙▲  ▲⊙▲  ▲●○○○●▲
　　回文词首创者为刚刚。首批创作者都是奇诗派人。
　　　　　　天仙子•醉读《桃花扇》(折叠回文)   刚刚
　　　　恨旧尝折花柳阵，问李侯爱情何忍，东林半壁半山河，恳重振，忿四镇，哂尔欢桃花扇枕。
　　　　　　回文
　　　　阵柳花折尝旧恨，忍何情爱侯李问，河山半壁半林东，振重恳，镇四忿，枕扇花桃欢尔哂。
　　点评  顺逆同韵。
　　
　　　　　　天仙子•不打油（折叠回文  文字图诗）   刚刚
　　图（略）
　　　　舞妙挥绸施曼步，妩媚多娇云遮路。波凌袅袅复飘飘。谱李杜，蜀晋楚。鼓乐齐声锣谢幕。
　　　　　　回文
　　　　步曼施绸挥妙舞，路遮云娇多媚妩。飘飘复袅袅凌波。楚晋蜀，杜李谱，幕谢锣声齐乐鼓。
　　点评  顺逆同韵。
　　
　　　　　　天仙子(新韵)（折叠回文）   江南郭俊
　　　　雨夜和谁怜远祝？郁郁思罢新弦促。重重恨酒病楼高，虑还束，去还复，续断常思还远目。
　　　　　　回文
　　　　祝远怜谁和夜雨，促弦新罢思郁郁。高楼病酒恨重重，束还虑，复还去，目远还思常断续。
　　点评  顺逆同韵。
　　
　　　　　　回文词•天仙子•狩猎（折叠回文）   蔚然
　　　　狩猎寻山傍夜守，久攀登峰云游叟。茫茫雾隐路踪迷。兽惊吼，友离走，首聚难行贪醉酒。
　　　　　　回文
　　　　守夜傍山寻猎狩，叟游云峰登攀久。迷踪路隐雾茫茫。吼惊兽，走离友，酒醉贪行难聚首。
　　点评  顺逆同韵。
　　
　　　　　　天仙子•秀水江边（折叠回文）   蔚然
　　　　秀水江边花圃旧，柳岸啼莺盘浪守。舟轻远去望汀洲。友呼走，酒香诱，寿庆迎朋群醉酎。
　　　　　　倒读
　　　　旧圃花边江水秀，守浪盘莺啼岸柳。洲汀望去远轻舟。走呼友，诱香酒，酎醉群朋迎庆寿。
　　点评  顺逆同韵。
　　
　　　　　　天仙子•岛上（折叠回文）   蔚然
　　　　岛上飞鸥盘浪绕，草绿环楼新境好。春游畅酒醉芳馨。老牵少，小钩钓，俏女村头扬脸笑。
　　　　　　倒读
　　　　绕浪盘鸥飞上岛，好境新楼环绿草。馨芳醉酒畅游春。少牵老，钓钩小，笑脸扬头村女俏。
　　点评  顺逆同韵。
　　
　　　　　　天仙子   词林正韵 第八部仄声（折叠回文）   蔚然
　　　　妙语联诗情韵好，娇女贪春新绿草。去远云山林静寂，闹喧少。悄声笑，俏丽佳人游寺庙。
　　　　　　回文　
　　　　好韵情诗联语妙，草绿新春贪女娇。寂静林山云远去，少喧闹。笑声悄，庙寺游人佳丽俏。
　　点评  顺逆同韵。
　　
　　　　　　天仙子•川蜀地震（折叠回文）   蔚然
　　　　救助忙中心祈福，久灾多难蒙川蜀。楼残遍地死伤人。叟叮嘱，幼女候。有待居房新建筑。《第十五部》
　　　　　　折叠回文
　　　　福祈心中忙助救，蜀川蒙难多灾久。人伤死地遍残楼。嘱叮叟，候女幼。筑建新房居待有。《第十二部》
　　
　　　　　　天仙子•暮霭江舟（折叠回文）   蔚然
　　　　暮霭江舟轻逐水，侣伴寻乡思酒醉。春堤柳岸夜啼莺。圃放蕾，处园绮。女靓村洁皎月美。【第三部】
　　　　　　折叠回文
　　　　水逐轻舟江霭暮，醉酒思乡寻伴侣。莺啼夜岸柳堤春。蕾放圃，绮园处。美月皎洁村靓女。【第四部】　
　　
　　　　　　天仙子•月伴花梅香笼夜（折叠回文）   蔚然
　　　　月伴花梅香笼夜，惬意心海诗风雅。帘窗透韵弄丝弦。雪漫野，悦休假。靥笑羞姿娇姹娅。《第十部》
　　　　　　折叠回文
　　　　夜笼香梅花伴月，雅风诗海心意惬。弦丝弄韵透窗帘。野漫雪，假休悦。娅姹娇姿羞笑靥。《第十八部》
　　点评  顺逆同韵。
　　
　　　　　　天仙子•共饮春茶（折叠回文）   蔚然
　　　　沁透香茶春饮共，品律调琴风雅弄。重山啸鹤远眸凝。任情动，怎酣梦。寝室闲心愁酒纵。　　《词林正韵第一部仄韵》
　　　　　　折叠回文
　　　　共饮春茶香透沁，弄雅风琴调律品。凝眸远鹤啸山重。动情任，梦酣怎。纵酒愁心闲室寝。（《词林正韵第十三部仄韵》)
　　
　　　　　　天仙子•酿采文心（折叠回文）   蔚然
　　　　漾水浮舟轻逐浪，荡柳堤畔江风爽。痴情醉叟钓春时。唱喉亮，放眼望。网上诗心文采酿。
　　　　　　折叠回文
　　　　浪逐轻舟浮水漾，爽风江畔堤柳荡。时春钓叟醉情痴。亮喉唱，望眼放。酿采文心诗上网。
　　点评  顺逆同韵。
　　
　　　　　　天仙子（折叠回文）   似曾相识
　　　　燕舞轻歌莺啭脆，绽彩花枝垂柳细，红桃粉杏李颜娇。绚英缀，遍芳地。倩景云霓春日丽。
　　　　　　折叠回文
　　　　脆啭莺歌轻舞燕，细柳垂枝花彩绽，娇颜李杏粉桃红。地芳遍，缀英绚。丽日春霓云景倩。
　　
　　　　　　仿照似曾相识诗友作天仙子折叠回文词（折叠回文）   小溪细语
　　　　绚放冰花光闪耀，绽魄琼枝梅含笑。山青舞燕唤回归，缓溪绕，暖阳照，浅水春中林鸟叫。
　　　　　　折叠回文
　　　　耀闪光花冰放绚，笑含梅枝琼魄绽。归回唤燕舞青山，照阳暖，绕溪缓，叫鸟林中春水浅。
　　
　　　　　　天仙子•江水秀（折叠回文词）   小溪细语
　　　　旧圃花边江水秀，守浪盘莺啼岸柳。洲汀望去远轻舟。走呼友，诱香酒，酎醉群朋新乐奏。
　　　　　　折叠回文
　　　　秀水江边花圃旧，柳岸啼莺盘浪守。舟轻远去望汀洲。友呼走，酒香诱，奏乐新朋群醉酎。
　　点评  顺逆同韵。
　　
　　　　　　天仙子•再过古径山茶(折叠回文)   王垂忠
　　　　缕万千条垂柳岸，路长飘叶秋风晚。游来远客过桥南，住停看，住停看，古径愁人诗步缓。
　　　　　　回文
　　　　岸柳垂条千万缕，晚风秋叶飘长路。南桥过客远来游，看停住，看停住，缓步诗人愁径古。
　　

许传刚

　　五、折叠回文与联折叠结合
　　回文谱
　　　　▲●○○○●▲  ▲⊙○⊙○⊙▲  ○○●●●○○  ▲⊙▲  ▲⊙▲  ▲●○○○●▲
　　1、2、3、6句折叠回文，4、5句联折叠。
　　首创者刚刚。
　　

许传刚

　　六、通体回文
　　回文谱
　　　　▲●○○○●▲  ▲⊙○▲○⊙■（韵）  ○□●●■○□（仄韵）  ⊙○▲  ○⊙▲  ▲●○○○●▲
　　首创者刚刚，首作者小人物。
　　　　　　天仙子•墓魂游天（通体回文）   小人物
　　　　院梦冰湖天翠染，唤魂幽伞留孤难，烟长雾夜空飞旋，风余念，秋林满，艳月山花忧去怨。
　　　　　　回文：
　　　　怨去忧花山月艳，满林秋念余风旋，飞空夜雾长烟难，孤留伞，幽魂唤，染翠天湖冰梦院。
　　点评  难长空旋为两读字。
　　

许传刚

　　七、双词合璧
　　　　　　1.风流子 变天仙子
　　（一）变式
　　风流子词谱：
　　　　○●⊙○○▲  ⊙●⊙○⊙▲  ○●●  ●○○  ⊙●⊙○⊙▲  ○▲  ○▲  ⊙●⊙○○▲
　　天仙子词谱：
　　　　●●⊙○○●▲  ⊙⊙○⊙○⊙▲  ⊙○⊙●●○○  ⊙⊙▲  ⊙⊙▲  ⊙●⊙○○●▲
　　　　　　风流子•变天仙子    （清）丁澎
　　　　晓镜妆开红蓼，小鸟弄枝巧笑。含桃露，浥芳丛，夜夜烧香心悄。月柔，风杳。环佩云归碧岛。
　　注  浥，本为上浥下衣，字库中无此字。
　　　　　　天仙子  回前调
　　　　岛碧归云佩环杳。风柔月悄心香烧。夜夜丛芳浥露桃，含笑巧。枝弄鸟。小蓼红开妆镜晓。
　　评析  多处与词谱不合，风流子三处不合，天仙子六处不合。也许另有词谱。
　　
　　（二）正格
　　正格回文谱
　　　　□（仄韵）●○○○▲  ⊙▲⊙○▲▲  ○■■  ●□○  ○●▲○○▲  ○▲  ○▲  ●■○○□▲
　　要六个两读字。
　　首创者天涯客车。
　　　　　　风流子、天仙子合璧回文   天涯客车
　　　　　　　　2022.05.30
　　　　　　风流子（孙光宪体）
　　　　应语人寻芳径。觅更情耽胜咏。清澜探，挂霓虹，佳日盛开榴靓。花影。纷暝。渐望烟笼峤静。
　　　　　　天仙子（皇甫松体）
　　　　静峤笼烟望渐暝。纷影花靓榴开盛。日佳虹霓挂探澜，清咏胜，耽情更。觅径芳寻人语应。
　　点评  “峤望霓探澜应”为两读字。
　　
　　　　　　风流子、天仙子合璧回文   绿艾苑
　　　　　　风流子（孙光宪体）
　　　　莹婉清眸澄凝。神宁情娴秉性。灵轻翰，弄霓虹，挥袖映辉灵境。仙影。飞顶。绝胜峰巅望景。
　　　　　　回读天仙子（皇甫松体）
　　　　景望巅峰胜绝顶。飞影仙境灵辉映。袖挥虹霓弄翰轻。灵性秉，娴情宁。神凝澄眸清婉莹。
　　点评  “莹轻翰霓望峤”为两读字。“轻”，又去聲。【廣韻】虛正切【集韻】【韻會】牽正切【正韻】丘正切，音慶。“翰”又【廣韻】胡安切【集韻】【韻會】【正韻】河干切，音寒。義同。【正韻】翰有平去二音。凡稱書翰者，謂以羽翰爲筆以書。平去二音皆通。